The Language of Film - Interpreting For and About Film Production
Sat, Aug 26
|Online via Zoom Link
A Four Hour Workshop With Alek Lev | https://aleklev.com This Professional Studies program is offered for .4 CEUs at the some Content Knowledge Level.


Time & Location
Aug 26, 2023, 9:00 AM – 1:00 PM PDT
Online via Zoom Link
About the event
*Presented in ASL*
We all talk about the movies. And with the recent successes of Deaf actors and artists on screen, we now find ourselves interpreting about the movies as well. For those looking to interpret for and about film production, or who are simply curious about the process, The Language of Film takes interpreters through every step of filmmaking, beginning with story development and screenwriting, and moving onto casting, pre-production, production, post-production and release. Filmmakers speak their own language from sluglines, storyboards, and gaffers to 180-degree lines, acting adjustments, cinematography, and, more broadly, to screenwriting, editing, and directing. We will also answer that most vexing question: what does a producer actually do? This workshop is presented by Alek Lev, a writer, editor, producer, and director, and a certified American Sign Language interpreter (NIC-Master, CI/CT). Alek’s recent feature film, WHAT? was produced by Deaf entrepreneurs and artists, with a Deaf…